HISTORIA

The English Theater Company (ETC) działa w Warszawie od marca1995 roku. Powstał jako pierwszy profesjonalny teatr dla angielskojęzycznej społeczności coraz liczniej napływającej do Polski aby dostarczać szlachetnej rozrywki na najwyższym artystycznym poziomie.


Z początkiem sezonu 1998/99 ETC zmienił swoją politykę stając się teatrem edukacyjnym. Wiedząc jak ważny jest kontakt z żywym językiem i naturalnym akcentem, ETC zaczął kierować przedstawienia do młodzieży szkolnej jako pomoc w nauce języka angielskiego. Spektakle wybierane na Festiwalu Teatralnym w Edynburgu zawsze wyróżniają się wysokim poziomem artystycznym i literackim aby jak najlepiej spełniały swe zadania w procesie nauczania.

Oto kilka ważnych dat i spektakli związanych z naszym teatrem:

2017

listopad

Robin Hood

 

Manhatan Children Theatre z Edynburga. Rezyseria Laura Stevens.

2011
  •   Luty
  • Lincoln University - Blood Brothers
  • Blood Brothers to historia braci bliźniaków urodzonych w dużej rodzinie robotniczej w Liverpool, których matka postanawia oddać jednego z nich do adopcji. „Blood Brothers” wskazuje na różnice i konflikty ich wychowania, ich relacje ze sobą nawzajem jak również z ich matkami: biologiczną i przybraną. Ta zajmująca, zmuszająca do myślenia, momentami zabawna i wzruszająca historia to świetny teatr dla każdego.
2010
  •   Listopad / grudzień
  • Uncontained Arts - Alice in Wonderland
  • Alice's adventures begin as she abandons her grassy bank one blissful summer's afternoon to follow a white rabbit underground, where she meets all kinds of strange and wonderful characters, taking tea with The Mad Hatter and playing croquet with The Queen of Hearts. Expect the unexpected in this delightful and imaginative version of 'Alice', using a magical mix of music, a burst of energy and an explosion of colour to bring to life the original story of Alice's extraordinary adventures.
  • The English Theater Company i Ancontained Arts zaoferowali uczniom szkół podstawowych oraz młodszym gimnazjalistom prezent z okazji Mikołaja. Zaprosili na spektakl oparty o klasykę literatury dziecięcej i młodzieżowej p.t. „Alice in Wonderland”.
  •   październik
  • Teatr Rash Dash - "Another Sameone"
  • Could anybody be happy being nobody? Happiness is what its all about - how to be happy. Happiness feels like pancakes for breakfast, a squidgy parcel through the letterbox, new shoes, the distant smell of garlic and onions frying. Happiness feels like being the best, like winning, like getting an A, like people knowing who you are. Combining drama, live music and passionate physicality, RashDash look at young people living in a world where celebrity is imminently possible, where ordinary isnt good enough.
  • Głównym motywem przedstawienia jest ustalenie granicy pomiędzy dążeniem do doskonałości a radością codziennego życia. Teatr Rash Dash przedstawia ten problem łącząc różne środki artystycznej wypowiedzi. Mamy w sztuce muzykę graną „na żywo”, taniec, środki teatralne oraz opowiadaną historię. Zespół na tegorocznym festiwalu w Edynburgu zdobył najwyższe wyróżnienie – Fringe First.
  • Publiczność jak zwykle dopisała na wszystkich przedstawieniach.
2009
  •   marzec / kwiecień
  • The Onassis Programme - "Cloudcuckooland"
  • "Cloudcuckooland" to błyskotliwa i bardzo zabawna przeróbka antycznego a mimo to niezwykle aktualnego tekstu Arystofanesa p.t. „Ptaki”. Szóstka aktorów-muzyków w karnawałowej atmosferze tworzy barwne widowisko dla dzieci i młodzieży, które jest mądrym i ważnym przesłaniem dla nas wszystkich. Na scenie zobaczymy harfę, perkusję, skrzypce, puzony, akordeon i wiele zaskakujących rekwizytów gwarantujących znakomitą zabawę nawet jeśli słaba znajomość języka nastręczy pewne trudności w rozumieniu tekstu. Zapraszam też najmłodszych.
  • "Terrrifc and topical… smart and very entertaining" (The Observer)Pick of the Edinburgh Festival ‘Serious fun… Multi-talented performers …. an exciting, carnival atmosphere’ (Three Weeks) ‘Hugely enjoyable’ (The Guardian) ‘Fantastic feathery fun… a wonderful hour of musical mayhem’ (The List) Total Theatre Awards Nomination 2008
  •   marzec
  • Yammy Voo Company - "Something Blue"
  • Pięć utalentowanych aktorek porywa publiczność w głąb emocjonalnego świata zakochanych kobiet. Spektakl łączy błazenadę, teatr ruchu, numery kabaretowe oraz fantastyczne marionetki. Opowieść penetruje nastroje gnając od melancholii do nostalgii od szczęścia do histerii od tragedii do triumfu a wszystko przy akompaniamencie muzyki od Rufusa Wainwright do Bananarama.
2008
  •   listopad
  • Pirate's Life for me
  • Wielu nastolatków postrzega swoje życie jako ciąg nudnych obowiązków co powoduje ich niską samoocenę. W skrytości ducha wyobrażają sobie, że gdyby pojawili się wśród rówieśników jako bohaterowie książek Karola Maya czy Janusza Meissnera zjednaliby sobie wielu przyjaciół. W " A Pirate’s Life for Me " James chciałby zaimponować dziewczynie, ale jest przeciętnym chłopcem, który „tylko” sprząta stoliki w barze. I nagle porywają go piraci i razem a nimi rusza na poszukiwanie skarbu. Czy teraz zaimponuje koleżance?
  •   maj
  • "No Obvious Trauma" - Unpacked Theatre
  • Jest rok 1932. W odosobnionej instytucji psychiatrycznej, pewnego lekarza nachodzą wspomnienia utraconej miłości. Kiedy pojawia się nowa pacjentka, powtarzając wciąż jedno imię i miętosząc w ręku starą wstążkę - nie potrafiąc wytłumaczyć kim jest i skąd pochodzi - pogmatwana osobowość i ogólne zamieszanie poprowadzą do kruchego romansu.
  •   maj
  • "Monster Hits"
  • Po wielkim sukcesie Gruffalo i Snow Dragon, Tall Stories wraca z nowym przedstawieniem dla uczniów szkół podstawowych i młodszych gimnazjalistów: Monster Hits. Znakomita opowieść, piosenki wpadające w ucho i świetne aktorstwo oraz kolorowe kostiumy i dekoracje tworzą bajeczny świat, w którym przyjaciele odnajdują się w nieprawdopodobnych miejscach...”
2007
  •   grudzień
  • "The Terrible Infants"
  • Based upon a series of twisted tales by Oliver Lansley and illustrator/designer Sam Wyer; 'The Terribles Infants' blends puppetry, live music, performance, story-telling and physicality into a highly sensory theatrical feast suitable for big kids and small grown-ups.
  •   listopad
  • "I, Lear" by Black Sheep Theatre.
  • If Monty Python had performed King Lear, it might have gone like this.
  • Two of Britain's finest actors (or so they think.) will share their secret acting techniques with you, and show you their unique versions of some classic plays, finishing with an extraordinary version of King Lear. This hilarious comedy from an award-winning British comedy team will teach you nothing at all about acting - except how not to do it!
  •   maj
  • "The Infant" - Les Enfants Terribles Theatre Company.
  • Written By Oliver Lansley, directed by James Seager.
  •   marzec
  • "Them with Tails"
  • Przedstawienie dla młodszych widzów - Network of Stuff in association with Tall Stories. Przedstawienia odbyły się w teatrze Montownia.
2006
  •   listopad
  • "Crunch"
  • Międzynarodowy zespół Tangram.
  •   maj
  • "Lost Property" zespołu Tangled Feet z Londynu.
  •   marzec
  • "Snow Dragon"
  • Przedstawienie dla dzieci - teatr Tall Stories z Londynu.
2005
  •   kwiecień
  • "Ignatius Trail" - An Masse Theatre z Manchester.
  •   luty
  • "Red Riding Hood and Wolves"
  • Przedstawienie dla młodszych widzów - C theatre z Edynburga.
2004
  •   listopad
  • "Romeo & Juliet the Panto"
  • Shakespeare for breakfast. C theatre z Edynburga. Przedstawienia odbyły się w teatrze Bajka.
  •   październik
  • "Hambledog and hopping clogs"
  • "Hambledog and hopping clogs" (przedstawienie dla dzieci) - teatr z Edynburga.
  •   marzec / kwiecień
  • "The Bear & The Proposal"
  • Dwie jednoaktówki Czechowa - teatr Benchtours z Edynburga. Przedstawienia odbyły się w teatrze Nowym, kinie Grunwald, krakowskim NCK-u i KCK-u w Kielcach.
2003
  •   paźdzernik
  • "Faustus" teatru Ophaboom z Londynu.
  •   maj
  • "The Black Sheep Comedy" teatr The Black Sheep.
  • Przedstawienia odbyły się w Teatrze Nowym.
  •   marzec / kwiecień
  • "Something Else" - Tall Stories
  • Przedstawienie dla dzieci reż. Toby Michell.
2002
  •   październik
  • "Robin Hood" Ophaboom Theatre z Londynu.
  •   czerwiec
  • Gruffalo - teatr Tall Stories
  • Przedstawienie dla dzieci reż. Toby Michell.
2001
  •   listopad
  • "Shakespeare for Breakfast"
  • W reżyserii Abi Anderson C Theatre z Edynburga.
  •   listopad
  • Mr. Pinokio
  • Przedstawienie dla dzieci - Teatr Lazzi z Edynburga. Sztuka napisana i wyreżyserowana przez David'a WW Johnston'a. Grali: David WW Johnston i Sandy Grierson.
  •   maj
  • "The Wake" i monologi "Ariel" i "Swamp Baby" Davida Widdicombe'a
  • W wykonaniu aktorek z Organic Carot Thertre. Teatrowi z Londynu towarzyszyli licealiści z 74 LO im. Pułaskiego z 10-cio min. przedstawieniem "At the Gate of Heaven" napisanym i przetłumaczonym przez uczniów. Przedstawienia odbywały się w kinie "Grunwald"
  •   luty / marzec
  • "Bouncers" John'a Godber'a - Wispart Productions z Birmingham.
2000
  •   listopad
  • "Shakers" John'a Godber'a - On Cue Productions z Southampton.
  •   marzec
  • "Faustus" - Ophaboom Theatre z Londynu.
1999
  •   marzec
  • "Crooked Teeth"
  • Przedstawienie dla młodszych widzów - Rapscallion Productions z Londynu.
1996
  •   maj
  • Summit Conference
  • "Summit Conference" Roberta Davida McDonalda w wykonaniu Quest Theatre Company z Londynu w reżyserii Davida Craik'a
1995
  •   listopad / grudzień
  • "Hancock's Last Half an Hour"
  • Heathcote'a Williamsa w wykonaniu Pipa Uttona, "The Man who Turned into a Stick" Kobo Abe w wykonaniu Barry'ego Conway'a oraz dwa autorskie: "Storm in a Teacup" Michelle Mayer i "Confession of Nun" Marii Mamony.
  •   marzec
  • "Intimacy" - Michaela Almaza.
  • Na początku 1995 roku Edward Dargiewicz i Tomasz Borkowy powołali do życia The English Theater Company of Poland a już w marcu odbyła się pierwsza premiera. Siedzibą teatru jest szkoła baletowa przy ulicy Moliera 4.

Ogłoszenia.docx

Załącznik do spektaklu

Radosław Andraszyk - CV.docx

Kolejny testowy załącznik